Buon Natale!!!

Questa è la notte,

l’immensa notte delle origini

e nulla esiste tranne l'Amore, 

tranne l'Amore che sta nascendo:

separando l’acqua dalla sabbia

Dio ha preparato, come una culla,

la terra dove sarebbe venuto alla luce.

Questa è la notte,

la notte felice della Palestina

e nulla esiste eccetto il Bambino

eccetto il Bambino della Vita Divina:

prendendo la carne della nostra carne

Dio ha trasformato tutti i nostri deserti

in terra di immortali primavere.

Questa è la notte, 

la lunga notte dove ci si incammina

e niente esiste eccetto questo luogo

questo luogo della speranza in rovina:

fermandosi nella nostra dimora

Dio ha preparato come un arbusto

la terra dove sarebbe caduto il Fuoco.

(Liturgia di Natale dei Monaci di Tibhirine, Algeria)